Sentence examples of "тридцатью" in Russian

<>
show all
Кельнское право было усвоено тридцатью городами; Кельнське право було засвоєно тридцятьма містами;
Солдатенко В. Голодный тридцать третий. Солдатенко В. Голодний тридцять третій.
Очевидцами стало около тридцати человек. Очевидцями стало близько тридцяти осіб.
Тридцать съемочных дней в Одессе. Тридцять знімальних днів в Одесі.
Жоржу Милославскому около тридцати лет. Жоржу Милославському близько тридцяти років.
Тридцать однопартийцев с 48-ми. Тридцять однопартійців із 48-ми.
В воде плавало до тридцати человек. У воді плавало до тридцяти осіб.
"Тридцать случаев майора Земана" (чеш. "Тридцять випадків майора Земана" (чеськ.
На маршруте всего около тридцати кабин. На маршруті всього близько тридцяти кабін.
Тридцать семь имен "(Кол. - 2010). Тридцять сім імен "(К. - 2010).
Имплементация требований рекомендаций Группы Тридцати, 1993; Імплементація вимог рекомендацій Групи Тридцяти, 1993;
В тридцать я обрел самостоятельность. В тридцять я здобув самостійність.
В 90-е гг. их насчитывалось уже более тридцати. У 90-х роках їх налічували вже близько тридцяти.
"Тридцать шесть видов Фудзи" (яп. "Тридцять шість видів Фудзі" (яп.
На ней изображено более тридцати персонажей. На ній зображено понад тридцять персонажів.
центра определялись тридцать три "принципы свободы". центру визначалися тридцять три "принципи свободи".
А таких трубок было тридцать две. А таких трубок було тридцять дві.
О служении царям Тридцать шестая глава. Про служіння царям Тридцять шоста глава.
Blocks - тридцать четыре 2-этажных коттеджа Blocks - тридцять чотири 2-поверхові котеджі
Последние тридцать лет активно занимается благотворительностью. Останні тридцять років активно займається благодійністю.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download