Exemples d'utilisation de "узкой" en russe

<>
Бот со специализацией узкой направленности Бот зі спеціалізацією вузької спрямованості
Фото мебели для узкой прихожей Фото меблів для вузького передпокою
Города были связаны узкой дорогой. Міста були пов'язані вузькою дорогою.
Home Вышивка "По узкой улочке" Home Вишивка "По вузькій вуличці"
Построен в самой узкой части Гранд-канала. Він побудований в найвужчому місці Гранд-каналу.
Районы узкой и широкой специализации. Райони вузької і широкої спеціалізації.
Для продажи продукции узкой специализации Для продажу продукції вузької спеціалізації
Дизайн узкой кухни (45 фото) Дизайн вузької кухні (45 фото)
Интерьер узкой кухни (50 фото) Інтер'єр вузької кухні (50 фото)
риски узкой специализации на творческом переводе; ризики вузької спеціалізації на творчому перекладі;
Она узкой, изящной стрелой мчится к югу. Вона вузької, витонченої стрілою мчить на південь.
Это узкие столы и тумбы. Це вузькі столи і тумби.
Узкий соединительный шов на бёдрах. Вузький з'єднувальний шов на стегнах.
Шея длинная, узкая и тонкая. Шия довга, вузька і тонка.
узкий круг и неустойчивость интересов; вузьке коло і нестійкість інтересів;
Визуально они выглядели довольно узкими. Візуально вони виглядали досить вузькими.
Молоденькую подругу в узкую дырку Молоденьку подругу в вузьку дірку
Два мира, разделенные узким проходом ". Два світи, розділені вузьким проходом ".
Ручка для узкого параллельного хвата Ручка для вузького паралельного хвата
5 рядов упругих узких долот 5 рядів пружних вузьких доліт
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !