Sentence examples of "фигурантов" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all17 фігурант6 фігурантам3 фігуранти2 фігуранта2 фігурантом2 фігурантами1 фігурантів1

show all

Двое других фигурантов - на больничных. Двоє інших фігурантів знаходяться на лікарняних.

Фигурант отпущен под личное обязательство. Фігурант відпущений під особисте зобов'язання.

Поиск по фигурантам и расширенная аналитика Пошук по фігурантам та розширена аналітика

Сейчас в деле 34 фигуранта. Зараз у справі 34 фігуранти.

НАБУ задержали вероятного фигуранта "газового дела" НАБУ затримали ймовірного фігуранта "газової справи"

2015 г. - стал фигурантом коррупционных скандалов. У 2015 році став фігурантом корупційних скандалів.

воздержаться от общения с фигурантами дела; утриматися від спілкування з фігурантами справи;

Фигурант активно сотрудничает с правоохранителями. Фігурант активно співпрацює з правоохоронцями.

Юридические лица, принадлежащие фигурантам списка "Миротворец". Юридичні особи, що належать фігурантам списку "Миротворець"

Фигуранты списка разбиты на пять групп. Фігуранти списку розбиті на п'ять груп.

"НАБУ задержало очередного фигуранта" газового дела " "НАБУ затримало чергового фігуранта" газової справи "

В последние месяцы Uber оказалась фигурантом нескольких скандалов. Упродовж останніх місяців Бабіш був фігурантом кількох скандалів.

Билл Мередит - главный фигурант скандала Білл Мередіт - головний фігурант скандалу

7 фигурантам объявлено подозрения в финансировании терроризма. 7 фігурантам оголошено підозри у фінансуванні тероризму.

Главный фигурант шествия - 30-метровый триколор. Головний фігурант ходи - 30-метровий триколор.

Фигурант санкционных списков ЕС и Швейцарии. Фігурант санкційних списків ЄС і Швейцарії.

Г.Боголюбов - неизменный фигурант десятки самых богатых украинцев. Г. Боголюбов - незмінний фігурант десятки найбагатших українців.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download