Exemplos de uso de "царством" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Первым мировым царством был Рим. Першим світовим царством був Рим.
Позднее тальяны были покорены царством Моче. Пізніше талья були підкорені царством Моче.
В 1583 году покорено Русским царством. У 1583 році підкорено Московським царством.
В 1594 году покорено Русским царством. У 1594 році підкорено Московським царством.
14:17) и изредка Царством Христа (Лук. 14:17) і зрідка Царством Христа (Лук.
Царство Небесное в светском государстве. Царство Небесне в світській державі.
История царства Грузинского. - Тб., 1976. Історія царства Грузинського. - Тб., 1976.
"Путешествие по просторам книжного царства" "Як подорожувати у книжковому царстві"
10 Царств третья и четвёртая. 10 Царств третя і четверта.
Входило в состав Боспорского царства. Воно відносилося до Боспорської держави.
Яффа была главным портом Иерусалимского царства. Яффа була головним портом Єрусалимського королівства.
На этом царство Вэй прекратило свое существование. На цьому держава Ву припинила своє існування.
Ямхад - древнее аморейское царство Сирии. Ямхад - стародавнє аморейське царство Сирії.
Столицей царства становится город Вавилон. Столицею царства стає місто Вавилон.
Bergen 1894) В животном царстве. Bergen 1894) У тваринному царстві.
Китайская монета времен "Воюющих царств" Китайська монета доби "Воюючих царств"
Боспорское царство, греческие города-полисы. Грецькі міста-поліси, Боспорське царство.
Столицей царства стал город Пантикапей. Столицею царства стало місто Пантікапей.
Военные действия в Царстве Польском. Військові дії в Царстві Польському.
Наследственная печать царств не была найдена. Спадкова печатка царств не була знайдена.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS