Sentence examples of "чужими руками жар загребать" in Russian

<>
Это называется "загребать жар чужими руками". Або політика "загрібати жар чужими руками".
Жар, озноб, повышение артериального давления. Жар або озноб, підвищення артеріального тиску.
Теперь пришло время, чтобы загребать награды. Тепер прийшов час, щоб загрібати нагороди.
Шпалера для огурцов своими руками Шпалера для огірків своїми руками
Очень могущественный, питается чужими жизнями. Дуже могутній, харчується чужими життями.
Но поздний жар уж не остынет Але пізній жар вже не охолоне
Удары руками можно опережать контрударами. Удари руками можна випереджати контрударами.
Не пользоваться чужими предметами гигиены. Не користуватися чужими предметами гігієни.
Сквозь жар души, сквозь хлад ума. Крізь жар душі, крізь хлад розуму.
Простая открытка своими руками - Дед Мороз. Проста листівка своїми руками - Дід Мороз.
Не рискуйте своей и чужими жизнями. Не ризикуйте своїм і чужим життям.
Среди учеников - заслуженный артист Молдавии Анатолий Жар. Серед учнів - заслужений артист Молдови Анатолій Жар.
Как создать садовый измельчитель своими руками? Як створити садовий подрібнювач своїми руками?
Любит эпатировать публику, пренебрегает чужими интересами. Любить дивувати публіку, нехтує чужими інтересами.
В сердца вливают жар любви; У серця вливають жар любові;
Как отремонтировать кухонную мебель своими руками Як відремонтувати кухонні меблі своїми руками
Бдительный, уравновешенный, но недоверчив с чужими. Пильний, урівноважений, але недовірливий з чужими.
Во мне любви рождают жар. У мені любові народжують жар.
Они тянутся руками друг к другу. Вони тягнуться руками один до одного.
Чужими плодами здесь сытым не будешь ". Чужими плодами тут ситий не будеш ".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.