Exemplos de uso de "школами" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Каждая стана может похвастаться своими школами. Кожна країна може похвалитися своїми школами.
Работал учителем, завучем, директором школ. Працював учителем, завучем, директором школи.
ОО "Самобытная Украинская Школа" Асгарда "" ГО "Самобутня Українська Школа" Асгарда ""
Им создана крупная школа патофизиологов. Ним створено потужну школу патофізіологів.
бесплатные горячие завтраки в школе. Безкоштовний гарячий сніданок у школі.
Образованность выпускников средних школ падала. Освіченість випускників середніх шкіл падала.
Преподавал рисование в школах Варшавы. Викладав малювання в школах Варшави.
Гимназия является Ассоциированной школой ЮНЕСКО. Гімназія є асоційованим школою ЮНЕСКО.
Албанский для школ и учителей Албанський Для шкіл і вчителів
Главная Категория BTS (Назад в школу) Головна Категорія BTS (назад до школи)
школам в оснащении компьютерной техникой; школам в оснащенні комп'ютерною технікою;
Школа для мальчиков "Ор Самеах" Дошкільний навчальний заклад "Ор Самеах"
Проектная мощность школы: 840 обучающихся. Проектна потужність закладу - 840 учнів.
По регионам и школам буддизма За регіонами і школами буддизму
Будучи в школе, она профессионально занималась баскетболом. Під час навчання у вузі професійно займався баскетболом.
В школе функционируют несколько творческих коллективов: В училищі працюють кілька художніх колективів:
Педагогическими кадрами школа обеспечена полностью. Педагогічними кадрами школи забезпечені повністю.
Ремесленная школа в селе Владычном. Реміснича школа в селі Владичному.
Школа и пресса подверглись русификации. Школу та пресу піддали русифікації.
Первичная социализация продолжается в школе. Первинна соціалізація продовжується у школі.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS