Usage examples of "эффективной" in Russian with translation to Ukrainian

Translations:

all433 ефективний83 ефективно62 ефективні61 ефективна50 ефективне42 ефективним32 ефективного28 ефективних16 ефективної13 ефективну12 ефективними10 ефективніше8 ефективною5 найефективніше2 ефективному2 малоефективною1 ефективнішою1 ефективнішими1 ефективній1 ефективності1 ефективніші1 ефективність1

show all

TURBO сила для эффективной уборки TURBO сила для ефективного прибирання

Построение эффективной системы противопожарной защиты. Побудова ефективної системи протипожежного захисту.

Данная струтура считалась идеальной и эффективной. Дана структура вважалася ідеальною і ефективною.

Это способствовало эффективной борьбе с фальшивомонетчиками. Це сприяло ефективній боротьбі з фальшивомонетниками.

квалифицированное составление эффективной логистической схемы; кваліфіковане складання ефективної логістичної схеми;

Почему переселенческая политика оказалась недостаточно эффективной? Чому переселенська політика виявилась недостатньо ефективною?

оптимизации эффективной системы судейского самоуправления; оптимізації ефективної системи суддівського самоврядування;

Является эффективной альтернативой других вредных стероидов. Є ефективною альтернативою інших шкідливих стероїдів.

предоставления Пользователю эффективной клиентской поддержки; надання Користувачеві ефективної клієнтської підтримки;

Методика является научно-обоснованной, уникальной и эффективной. Методика є науково-обгрунтованою, унікальною та ефективною.

Энергетическая технология эффективной спрей стенд Енергетична технологія ефективної спрей стенд

умение мотивировать к эффективной профессиональной деятельности; вміння мотивувати до ефективної професійної діяльності;

стимулирования рациональной и эффективной управленческой деятельности. стимулювання раціональної і ефективної управлінської діяльності.

сбалансированное сочетание полной и эффективной занятости; збалансоване сполучення повної й ефективної зайнятості;

Формирование эффективной амортизационной политики предполагает (рис. Формування ефективної амортизаційної політики припускає (рис.

Был главой Интернет-редакции Фонда эффективной политики. Був головою Інтернет-редакції Фонду ефективної політики.

Эффективен при любом показателе железа Ефективний при будь-якому показнику заліза

Как эффективно справляться с работой Як ефективно впоратися з роботою

Теплый компресс так же эффективен. Гарячі компреси також досить ефективні.

Эффективна контекстная и баннерная реклама. Ефективна контекстна і банерна реклама.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!