Exemplos de uso de "ялте" em russo

<>
Встреча "Большой тройки" в Ялте. Лідери "Великої трійки" у Ялті.
Добро пожаловать на отдых в Ялте! Ласкаво просимо на відпочинок в Ялту!
В Ялте прошел форум "Ялтинская европейская стратегия" У Криму розпочинається форум "Ялтинської європейської стратегії"
2007 - В Ялте открыт памятник Тарасу Шевченко. 2007 - в Ялті відкрито пам'ятник Тарасу Шевченку.
Конференции в Ялте и Потсдаме. Конференції в Ялті та Потсдамі.
Размещение в пансионате в Ялте. Розміщення в пансіонаті в Ялті.
Двухкомнатные квартиры в Ялте посуточно двокімнатні квартири в Ялті подобово
Памятник Тарасу Шевченко в Ялте. Пам'ятник Тарасу Шевченку в Ялті.
С. Руданского похоронили в Ялте. С. Руданського поховали в Ялті.
Заключительный этап проходил в Ялте.... Завершальний етап проходив в Ялті.
В Ялте пройдет Чемпионат телохранителей У Ялті пройде Чемпіонат охоронців
Зибер умер и погребен в Ялте. Зібер помер і похований в Ялті.
Похоронен на Массандровском кладбище в Ялте. Похований на Массандрівському кладовищі в Ялті.
Позже рассказчик встречает пару в Ялте. Пізніше оповідач зустрічає пару в Ялті.
Авария на канатной дороге в Ялте. Аварія на канатній дорозі в Ялті.
Литературно-мемориальный музей Тренева-Павленко в Ялте. Літературно-меморіальний музей Треньова-Павленко в Ялті.
"Большая тройка" на конференциях в Тегеране и Ялте. Конференції лідерів "великої трійки" у Тегерані та Ялті.
Трансфер Ялта - Севастополь, путевая информация. Трансфер Ялта - Севастополь, колійна інформація.
Санатории, гостиницы и пансионаты Ялты. Санаторії, готелі та пансіонати Ялти.
Вид на море, Ялту, горы. Вид на море, Ялту, гори.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.