Exemplos de uso de "Araba sürmeyi" em turco com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Ve Michael oğluna araba sürmeyi öğretmek için eve gelir. И Майкл поспешил домой, чтобы учить сына вождению.

Oğluma araba sürmeyi öğretmek istiyordum. Хочу научить сына водить машину.

Tanrım, araba sürmeyi öğrenmek isteyecekti. Боже, он бы водил машину.

Sana daha araba sürmeyi bile öğretmedim! Я же не научил тебя водить!

Pizzaları dağıtırken aynı anda araba sürmeyi de gösteriyorum. Я учу людей вождению, когда доставляю пиццу.

Bana araba sürmeyi öğretsen. Научите меня водить машину.

Tom, Mary'nin araba sürmeyi nerede öğrendiğini bilmiyor. Том не знает, где Мэри училась водить.

İran'da kadınların araba sürmesine izin var ancak kadınların kamuya açık alanda motosiklet sürmesi yasak. В Иране женщине разрешается водить машину, но запрещается ездить на мотоцикле в общественных местах.

Motosiklet sürmeyi kendi seçti. Он ездил на мотоцикле.

Harika! Spor araba gibi geliyor. Здорово, это же спортивная машина.

At sürmeyi ne ara öğrendin? Ты когда научился верхом ездить?

Sen araba dur ve etrafı gözetle. Ты остаешься в машине, наблюдаешь.

Pope bana sürmeyi öğretirken ben kulaklarımı dört açtım. Я слушала, когда Поуп учил меня ездить.

O bugüne kadar yapılmış en güzel araba. Это самая прекрасная машина из всех существующих.

Eğer başkan olursan, Van Damn'i sürmeyi birakacak misin? Если ты станешь президентом, ты прекратишь водить матату?

Bu haftasonu araba çalışacak mıyız? Займёмся машиной в эти выходные?

Nasıl bir çocuk nasıl bisiklet sürmeyi bilmez? Какой ребёнок не умеет ездить на велосипеде?

Çalışan bir araba bulmadan bizi öldürecekler. мы не успеем найти работающую машину.

Bisiklet sürmeyi biliyor musun? А ты умеешь кататься?

Hayır. En iyi annelerin, kızlarının araba kullanmasına izin verdiğinden eminim. Нет, я уверена, лучшие мамы позволяют дочерям водить машину.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS