Exemples d’usage de "Brezilyalı" en turc avec traduction en russe

<>
10 Eylül 1982, Londrina) Bundesliga takımlarından Schalke 04 forması giyen Brezilyalı defans oyuncusu. 10 сентября 1982, Лондрина, Парана) более известный как На ? лдо () - бразильский футболист, защитник клуба "Монако".
9 Ağustos 1931), Brezilyalı teknik direktör ve eski futbolcudur. 9 августа 1931, Масейо, Бразилия) - бразильский футболист и футбольный тренер.
Hanımlar, ben Brezilyalı 'yım. Portekizce konuşurum. Леди, я из Бразилии и говорю по-португальски.
14 Ekim 1985, Brezilya), AC Milan'lı olan US Lecce takımında kiralık oynayan Brezilyalı defans oyuncusu. 14 октября 1985, Бразилиа, Бразилия) - бразильский футболист, защитник. Отец - Боску Изексон Перейра Лейте, мать - Симона Кристина дос Сантос Лейте.
9 Ağustos 1985, Guarapuava, Paraná), çoğunlukla Cléo olarak bilinen Brezilyalı futbolcudur. 9 августа 1985, Гуарапуава, Парана, Бразилия) - бразильский футболист, нападающий клуба "Гояс".
Asıl adı Antônio Augusto Ribeiro Reis Junior (30 Ocak 1975, Recife), lakabı Juninho Pernambucano Brezilyalı futbolcu, orta saha oyuncusu. 30 января 1975, Ресифи), более известный как Жуни ? ньо Пернамбука ? но () - бразильский футболист, выступавший на позиции полузащитника.
22 Ocak 1979, Sao Bras do Suaçui), Brezilyalı eski futbolcudur. 22 января 1979, Сан-Брас-ду-Суасуи, Минас-Жерайс, Бразилия), более известный как Линкольн - бразильский футболист, полузащитник.
25 Temmuz 1987) veya tanınan adıyla Fernando, defansif orta saha olarak forma giyen Brezilyalı futbolcudur. 25 июля 1987, Алту-Параизу-ди-Гояс) - бразильский футболист, опорный полузащитник клуба "Галатасарай".
5 Haziran 1992), Yago Pikachu olarak da bilinen Brezilyalı bir futbolcudur. Vasco da Gama takımında orta saha oyuncusu olarak forma giymektedir. родился 5 июня 1992 года, Белен, Бразилия) - бразильский футболист, полузащитник клуба "Васко да Гама".
Valdomiro Vaz Franco, kısaca Valdomiro (d. 17 Şubat 1946), Brezilyalı eski futbolcudur. Валдоми ? ро Ваз Фра ? нко, или просто Валдомиро (родился в Крисиуме, штат Санта-Катарина, 17 февраля 1946 года) - бразильский футболист.
Fabio Luciano (d. 29 Nisan 1975, Vinhedo), Brezilyalı eski futbolcudur. Фабио Лусиано (родился 29 апреля 1975 в Виньеду, Бразилия) - бразильский футболист, защитник.
31 Ağustos 1976, Santa Rita do Sapucaí), defans pozisyonunda görev yapmış Brezilyalı millî futbolcu ve teknik direktördür. 31 августа 1976, Санта-Рита-ду-Сапукаи, Минас-Жерайс) - бразильский футболист, защитник.
Gabriel Barbosa Almeida (d. 30 Ağustos 1996, São Bernardo do Campo) Inter'de görev yapan Brezilyalı futbolcudur. Габриэл Барбоза Алмейда ((30 августа 1996, Сан-Бернарду-ду-Кампу, Бразилия), также известный как Габигол или просто Габриэл - бразильский футболист, нападающий клуба "Интернационале".
30 Kasım 1968, Rio de Janeiro), Brezilyalı karikatürist, çizer. род. 30 ноября 1968, Рио-де-Жанейро) - бразильский антикапиталистический, антиизраильский, антиамериканский и антиимпериалистический карикатурист, фрилансер.
6 Ocak 1993), Fluminense takımında orta saha pozisyonunda görev yapan Brezilyalı futbolcudur. 6 января 1993, Рио-де-Жанейро) - бразильский футболист, нападающий клуба "Интернасьонал".
19 Eylül 1983, Nova Venécia), forvet pozisyonunda görev yapan Brezilyalı futbolcudur. 19 сентября 1983, Нова-Венесия), более известный как Жусие ? () - бразильский футболист, нападающий.
11 Ağustos 1986, Bandeirantes, Brezilya) Stoper mevkinde forma giyen Brezilyalı futbolcudur. 11 августа 1986, Бандейрантис), или просто Родо ? лфо () - бразильский футболист, центральный защитник "Фламенго".
Kerlon Moura Souza (27 Ocak 1988 Ipatinga, Minas Gerais doğumlu) Brezilyalı futbolcudur. Керло ? н Мо ? ура Со ? уза (; 27 января 1988 года, Ипатинга, Минас-Жерайс) - бразильский футболист, полузащитник, завершивший игровую карьеру.
27 Mart 1987; Rio de Janeiro, Brezilya), forvet pozisyonunda oynayan Brezilyalı futbolcudur. родился 27 марта 1987 года в Рио-де-Жанейро, Бразилия) - бразильский футболист, нападающий клуба "Аль-Вахда".
13 Haziran 1974 Santa Maria da Serra) orta saha "(Ön Libero)" mevkiinde görev almış Brezilyalı eski futbolcudur. 13 июня 1974, Санта-Мария-да-Серра, Сан-Паулу) - бразильский, в прошлом, футболист, центральный полузащитник.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !