Exemplos de uso de "Erkekler Korosu'nu" em turco com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Erkekler hep böyle söylerler. Парни всегда так говорят.

Ama hepsi de -35 yaş arasında bekar erkekler, değil mi? Но они все неженатые мужчин, возрастом от до, правильно?

"Bir dahaki sefere erkekler üstüne bahse girme." "В следующий раз не спорь о мужчинах".

Onlar erkekler, aşkım. Они мальчики, солнце.

Erkekler savaşa giderken biz evde avarelik ediyoruz. Приходится бездельничать дома, пока мужчины сражаются.

Erkekler de sohbet etmeli. Мужчины тоже должны говорить.

Erkekler Judith'e karşı fazla ilgi gösteriyordu. Джудит получала много внимания от мужчин.

Hayır.Bu erkekler için tanga. Это танга для мужчин.

Savaş bittiğinde, erkekler geri gelecekler. Когда война закончится, мужчины вернутся.

Bazı erkekler kıvrımlı kadınlardan hoşlanır. Некоторым мужчинам нравятся фигуристые женщины.

Ama biliyorsun, erkekler bunu yaparlar. Но знаешь, парни так делают.

Çünkü güçlü erkekler böyle yapar. Как и положено сильному мужчине.

İş yerindeki erkekler ona sadece "enfes" diyorlar. Ну, мужчины в офисе просто называют ее аппетитной.

Erkekler hakkında öğrenmen gereken çok şey var, kızım. Тебе многое еще нужно узнать о мужчинах, девочка.

Erkekler yapabilir, ama kadınlar yapamaz. Kadınlar yapabilir. Мужчинам можно это делать, а женщинам нет.

Ben-ben kötü haberlerin habercisi olmaktan nefret ederim ama, sonuçta bir erkek ve erkekler beklemez. Я-я не люблю сообщать плохие новости, но он парень, а парни не ждут.

Erkekler için bir hatun tavlama rehberi. Это руководство по пикапу для парней.

Erkekler düğün günlerinde tuhaf şeyler yapar işte. Парни часто ведут себя странно перед свадьбой.

Tabii ki yok. Erkekler için. это Кроличий клуб для мужчин.

Erkekler penis nakli istiyorlar mı? Парни делают имплантацию в пенисы?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS