Exemples d’usage de "orospu çocuğuydu" en turc avec traduction en russe

<>
Benimki berbat ve orospu çocuğuydu. Мой был жестоким сукиным сыном.
Jason, Marco'nun tek çocuğuydu. Джейсон был единственным ребенком Марко.
Bu orospu çocuğunun adını buluruz. Узнаем имя этого сукина сына.
Seni orospu çocuğu, Barbara nerede? Сукин ты сын, где Барбара?
Seni entrikacı orospu çocuğu. Ты коварный сукин сын.
O da, tüm şehrin benim bir orospu olduğumu bildiğini söyledi. Он сказал, что весь город знает, что я шлюха.
Amına koyayım senin orospu! Пошла нахуй, сука!
Nerede lan senin orospu? Время вышло, придурок.
"Sevgili orospu, senden iğreniyorum." "Уважаемая стерва, ненавижу тебя".
Gülümse bakalım orospu çocuğu! Улыбнись, сукин сын.
Hesabını vereceksin, orospu. Ты заплатишь, сука!
Doğru mu? Tam bir orospu mu? Это правда, она была полной шлюхой?
Benim kızım, Prenses, sıradan bir orospu gibi davranıyor. Моя дочь, принцесса, ведет себя как обычная шлюха.
Orospu onları temizliyor olabilir. Сучка может нас обчистить.
Wo Fat acımasız orospu çocuğunun teki. Во Фат - безжалостный сукин сын.
Hey, Rorschach! Anan için orospu diyorlar. Роршах, я слыхал твоя мать была шлюхой.
Küçük orospu benim Koca Ayak'ımı buldu. Маленькая сучка нашла моего снежного человека.
Bir şey yapmam lazım, yoksa önce bu orospu çocuğu bizi öldürecek. Я должен что-то предпринять, пока этот сукин сын нас не убил.
Yalancı orospu çocuğu seni. Ах ты лживый ублюдок!
Tıpkı orospu annen ve aşağılık suçlu baban gibi. Как и твоя шлюха мать. И твой отец-рецидивист.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !