Ejemplos de uso de "rap yapabilir" en turco con traducción al ruso

<>
Bu "Bombing" şeklinde isimlendirilir. ve aynı derecede iddalı rakipleri var. rap müzikte ve break dansta. Это называется, "бомбинг" - часть субкультуры, прочно связанная с рэп музыкой и брейк-дансом.
Ayrıca ancak birkaç iş adamı kapalı bu ülkede devletten izinsiz bir şey yapabilir, bu da kafenin politik yüzünü kimin oynadığı sorusunu ortaya atmakta. Более того, немногим бизнесменам удаётся получать в стране прибыль без покровительства государства, что вызывает вопрос: кто может предоставлять политическую крышу для кафе?
Sana bir rap yazacağım. Я напишу тебе рэп.
Bununla ilgili bir şey yapabilir misin? Из этого можно будет что-то вытащить?
Onun, İncil'den ayet okumasını mı, yoksa Rap söylemesini mi istiyorsun? Тебе нужны его любимые цитаты из Библии или чтобы он исполнил рэп?
Zaten biliyor. Daha iyisini yapabilir misin sen? Думаешь, у тебя получилось бы лучше?
Ben rap ve sokak müziğini seviyorum. Я люблю рэп, поэзию улиц.
Tek bir adam bütün bunları nasıl yapabilir? Как всё это мог сделать один человек?
Mahalleye sadık olmakla ilgili rap yapan bir adam için Caden burayı maddi anlamda tam olarak desteklemiyor, ha? Для парня, который читает рэп о верности корням, Кэйден не слишком твердо следует своим собственным принципам.
İnsandan kabin yapabilir miyiz? Вы можете заслонить меня?
Bu biraz rap gibi. Это похоже на рэп.
Önce bir duyuru yapabilir miyim? Могу я сперва сделать объявление?
Rap, Nazi rock, beyaz Müslüman ska... рэп, нацистский рок, ска белых мусульман...
Bunu bütün arabalar yapabilir. Все машины так умеют.
Rap önceden eğlenceliydi, şimdi ise resmen silah oldu. Сначала рэп был забавным, потом рэп стал жестким.
Daha ne kadar büyük yapabilir? Насколько большой он её сделает?
Rap şarkı sözü hiç yazmadım. Я никогда не писал рэп...
Yani, ne yapabilir ki? А что он может поделать?
Ne yapacaksınız, "Rap yapan İsa" mı? Что вы сделаете, "Иисуса читающего рэп"?
Nasıl işbirliği yapabilir ki? Как мне вам помочь?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.