Usage examples of "surat asmak" in Turkish with translation to Russian

<>
Surat asmak için çok büyüksün, Thomas. Ты уже взрослый чтобы дуться, Томас.
Daha fazla surat asmak istemiyorum. Я не хочу больше дуться.
Hayır, bir surat bu. Нет, это правда лицо.
Bizi herkes asmak istiyor. Все хотят нас повесить.
Kocaman metal bir surat var. Вижу какое-то огромное металлическое лицо.
Bir saat asmak için klozetin üstüne çıkmıştın. Sonra düştün ve başını küvete çarptın. Ты стоял в туалете, вешал часы упал, ударился головой о раковину.
Güzel beyaz bir surat. С хорошим белым лицом.
Tören düzenlemesi gerekir. Yoksa bir adamı asmak zorunda kalacak. Он должен наплевать на святые обеты или повесить человека.
Ayrıca beni seyreden bir surat vardı. А ещё лицо смотрело на меня.
Ben perdeleri asmak istiyorum. Я хочу повесить шторы.
Neden o surat ifadesini yapıyorsun? Почему ты сделала такое лицо?
Bir saat asmak için klozetin üstüne çıkmıştım. Я стоял в туалете и вешал часы.
"Asık surat. "Грустный смайлик.
Niyeti, kadını asmak. Он хочет ее повесить.
Üzgün ağlayan surat. Sad плача лицо.
Donanmada hala adam asmak var mı? Флот до сих пор вешает людей?
Surat var, kalça var, mankenlik var. Вижу лицо, вижу задницу, вижу фотомодель.
Beni asmak istiyorlar, o koca kara kargalar. Они хотят меня повесить, большие черные вороны.
Birisi bir İrlandalı penisini alıp gererek üzerine bir surat çizip şarpiye * assın. Кто-то взял ирландский пенис, вытянул его и нарисовал лицо на нём ручкой.
Belki kendini asmak istersin! Это если захочешь повеситься!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!