Exemplos de uso de "ziyaret saati" em turco com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Hanımefendi, ziyaret saati bitti. Мэм, посетив более часа.

Evet, ziyaret saati başlar başlamaz. Да, как только начнутся посещения.

Pek de ziyaret saati değil, ne dersin, File? Немного поздновато для визита, не так ли, Файл?

Yine ziyaret saati mi geldi? Что, опять приёмные часы?

Muhtemelen bu yüzden adamı hapiste ziyaret etti. Видимо поэтому она и пошла навестить его.

Peter saati çalıştırdı. Başlıyorlar. Часы у Питера включены.

Florida da ki ailesini ziyaret ettik. Мы посетили его родителей во Флориде.

Bu ise saati dolarlık bir terapi. Эта терапия - $ за час.

Pardon da insan kardeşini ziyaret edemez mi? Прости. Парень не может навестить своего брата?

saati silmek için kullanılır, ve şimdi bir hırsız hareketini geri alma gücüne sahip. Ее использовали, чтобы стереть часа, и теперь вор должен все вернуть назад.

Şu an Liberya'da amcamı ziyaret etmekte. Он в Либерии навещает моего дядю.

Pekala, buna güneş saati denir çocuklar. Это, парни, называется солнечные часы.

O yüzden sana gönderdiğim hikayeyi, "Ziyaret" i yazdım. Так я написал рассказ "Визит", который высылаю тебе.

Dün bana, o uçağın kuruması için saati kaldığını söyledi. Вчера ты сказал, что модель высохнет через два часа.

Ve onu dün gece ziyaret etmiş. И он навещал её прошлой ночью.

Bu Bayan Carter'in eski aile saati. Это старинные фамильные часы миссис Картер.

Bu adamı ziyaret etmemi ister misiniz? Хотите, чтобы я его навестил?

Müzik saati başlamak üzere bu da ne demek? Музыкальный час продолжается, а это значит что...

Kurbanın kendisini ziyaret etsek iyi olur. Возможно нам стоит навестить саму жертву.

Onlardan Bir tanesi ona bu saati verdi. Одна из них подарила ему эти часы.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS