Sentence examples of "Втілення" in Ukrainian

<>
Дочка крамаря - втілення всіх чеснот. Дочь лавочника - воплощение всех добродетелей.
ТИМЧАСОВЕ УПРАВЛІННЯ: Прискорення втілення стратегії ВРЕМЕННОЕ УПРАВЛЕНИЕ: Ускорение внедрения стратегии
Запустити процеси втілення стратегії компанії Запустить процесс реализации стратегии компании
Енергія потрібна для втілення мрій. Энергия нужна для воплощения мечты.
Колосальні перспективи і швидке втілення Колоссальные перспективы и быстрое воплощение
ЖК "Козацький гай" Втілення бажань! ЖК "Казацкий Гай" Воплощение желаний!
Сучасна архітектура Яскраве втілення елегантності Современная архитектура Яркое воплощение элегантности
Горілка "Вона" - втілення горілчаних цінностей. Водка "Вона" - воплощение водочных ценностей.
Тоталітаризм та його історичне втілення. Тоталитаризм и его историческое воплощение.
Білий - втілення чистоти, жіночності та елегантності. Белый - воплощение чистоты, женственности и элегантности.
навіщо великим компаніям реалістичне втілення персонажів; зачем крупным компаниям реалистичное воплощения персонажей;
За втілення ідей гуманізму та доброти За воплощение идей гуманизма и доброты
Благовіщення знаменує втілення Ісуса у плоті. Благовещение знаменует воплощение Иисуса во плоти.
Тунель кохання: втілення романтики - Onlinetickets.world Тоннель любви: воплощение романтики - Onlinetickets.world
Lexus ES - оновлене втілення зручної розкоші. Lexus ES - обновлённое воплощение удобной роскоши.
Слінгпек Міленіум - наше втілення покоління "некст". Слингпек Миллениум - наше воплощение поколения "некст".
Біло-фіолетова кухня: втілення творчих ідей Бело-фиолетовая кухня: воплощение творческих идей
Можливе втілення будь-яких дизайнерських ідей. Возможность воплощения любых дизайнерских идей.
Втілення в реальність легких еротичних фантазій. Воплощение в реальность легких эротических фантазий.
Втілення синтоїстської богині сонця Аматерасу Омікамі. Воплощение синтоистской богини солнца Аматэрасу Омиками.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.