Verwendungsbeispiele von "Журналіст" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

Suche

Übersetzungen:

alle126 журналист124 журналистка2

einblenden

Як журналіст був співробітником Рачковського. Как журналист был сотрудником Рачковского.

Це підтверджує і журналіст Катерина Сергацкова. Об этом сообщила журналистка Екатерина Сергацкова.

Роберто Моралес - спортивний журналіст, телекоментатор. Роберто Моралес - спортивный журналист, телекомментатор.

Юлія - письменниця, журналіст та волонтерка АТО. Юлия - писательница, журналистка и волонтер АТО.

Керівник проекту - журналіст Сергій Руденко. Автором книги является журналист Сергей Руденко.

Богачук Олександр - український поет, журналіст. Богачук Александр - украинский поэт, журналист.

Генрі Пінч - секретар Стормера, журналіст. Генри Пинч - секретарь Стормера, журналист.

Тему досліджував журналіст Дмитро Зінчук. Тему исследовал журналист Дмитрий Зинчук.

Сам журналіст відкидає ці звинувачення. Сам журналист отверг эти обвинения.

Чоловік - журналіст Євген Додолєв (нар. Муж - журналист Евгений Додолев (род.

Юлія Литвиненко, журналіст і телеведуча. Юлия Литвиненко - журналист и телеведущая.

Ірина Татаренко - українська письменниця, журналіст. Ирина Татаренко - украинская писательница, журналист.

Радянський журналіст і письменник-прозаїк. Советский журналист и писатель-прозаик.

Луїс Фішер - журналіст, викладач радянології. Луис Фишер - журналист, преподаватель советологии.

Гнап - український журналіст, громадський активіст. Гнап - украинский журналист, общественный активист.

Журналіст заявляє, що наркотики підкинули. Журналист заявлял, что наркотики подбросили.

Микола Княжицький за освітою журналіст. Николай Княжицкий по образованию журналист.

Скільки корупції: британський журналіст розпові... Сколько коррупции: британский журналист рассказ...

Двоюрідний брат - Андрій Лошак, журналіст. Двоюродный брат - Андрей Лошак, журналист.

1959), індонезійська письменник і журналіст. 1959), индонезийский писатель и журналист.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!