Beispiele für die Verwendung von "Карпатська" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle20 карпатский20
Карпатська Україна є незалежна держава; Карпатская Украина является независимым государством.
матеріал стін - карпатська ялина (смерека); материал стен - карпатская ель (смерека);
організації народної оборони "Карпатська Січ"; Организации народной обороны "Карпатская Сечь";
"Карпатська казка", 2000. − Полотно, олія; "Карпатская сказка", 2000. ? Холст, масло;
Драгобрат Підйомник "Карпатська чайка", висадка Драгобрат Подъемник "Карпатская чайка", высадка
Карпатська гірська область - 900 гектарів; Карпатская горная область - 900 гектаров;
Карпатська ялина і буковинська скрипка Карпатская ель и буковинская скрипка
Пилипець, міні-готель "Карпатська феєрія" Пилипец, мини-отель "Карпатская феерия"
Карпатська Україна проіснувала лише кілька днів. Карпатская Украина просуществовала всего несколько дней.
Серед ендеміків: білка карпатська, полівка снігова. Среди эндемиков: белка карпатская, полевка снежная.
Плав'є, приватний будинок "Карпатська садиба" Плавье, частный дом "Карпатская усадьба"
Радіусний скляний тамбур готелю "Карпатська Ружа" Радиусный стеклянный тамбур отеля "Карпатская Ружа"
Головна сторінка "Проживання" Садиба "Карпатська ніч" Главная страница "Проживание" Усадьба "Карпатская ночь"
Карпатська баня в Моршині (розгорнути інформацію) Карпатская баня в Моршине (развернуть информацию)
Драгобрат Підйомник "Карпатська чайка", 10 опора Драгобрат Подъемник "Карпатская чайка", 10 опора
Карпатська Україна є незалежна Держава. & 2. Карпатская Украина является независимым государством. § 2.
15.00 - підведення підсумків фестивалю "Карпатська ватра". 15.00 - подведение итогов фестиваля "Карпатская ватра".
Готель "Карпати", вулиця Карпатська, 2, Трускавець, Україна; Отель "Карпаты", улица Карпатская, 2, Трускавец, Украина;
Приватний будинок "Карпатська садиба" у Плав'є Частный дом "Карпатская усадьба" в Плавье
Засновник та шеф-редактор тижневика "Карпатська Україна. Основатель и шеф-редактор еженедельника "Карпатская Украина.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.