Ejemplos del uso de "Листя" en ucraniano con traducción "лист"

<>
Поступово листя чорніють і відмирають. Постепенно листья чернеют и отмирают.
Листя є дихальним органом рослини. Листья являются дыхательным органом растения.
Стебло коротке, листя 2-7. Стебель короткий, листьев 2-7.
Листопад: листя клена і гінкго. Ноябрь: листья клёна и гинкго.
Марка в обрамленні лаврового листя. Марка в обрамлении лавровых листьев.
Листя артишоку мають сечогінні властивості. Листья артишока обладают мочегонными свойствами.
Листя амаранту є джерелом каротинів. Листья амаранта является источником каротинов.
Листя має бути темно-зеленим. Листья должны быть темно-зёлеными.
Суцвіття і листя досить декоративні. Соцветия и листья довольно декоративны.
Листя трійчастого; на довгих черешках. Листья тройчатые, на длинном черешке.
Вітрила робилися з листя панданусу. Паруса делались из листьев пандануса.
Молоде листя розпускається із затримкою. Молодые листья распускаются с задержкой.
Акуратно протерти листя 96% спиртом. Аккуратно протереть листья 96% спиртом.
Прикореневі листя зібране в розетку. Собираются прикорневые листья в розетку.
Листя серцеподібної форми, блідо-зелені. Листья сердцевидной формы, светло-зеленые.
"Спектакль", "Самотній вовк", "Листя землі". "Спектакль", "Одинокий волк", "Листья земли".
Листя яйцеподібні, овальні, іноді ланцетні. Листья яйцевидные, овальные, иногда ланцетные.
Щодня обприскувати листя з пульверизатора. Ежедневно опрыскивать листья из пульверизатора.
Скручування листя томатів на фото Скручивание листьев томатов на фото
Візерунок на спині нагадує листя. Узор на спине напоминает листья.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.