Verwendungsbeispiele von "Музей" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle661 музей661
Мукачівський історичний музей, замок "Паланок" Мукачевский исторический музей, Замок "Паланок"
Багатьом подобається Музей Остапа Бендера. Многим нравится Музей Остапа Бендера.
Музей гуцульської різьби Юрія Павловича. Музей гуцульской резьбы Юрия Павловича.
Новочеркаський музей історії Донського козацтва Новочеркасский музей истории Донского казачества
Австралійський природознавчий музей у Сіднеї Австралийский природоведческий музей у Сиднее
(Уейн Грімм, Національний музей Канади). (Уэйн Гримм, Национальный музей Канады).
Кіотський міжнародний музей манґи (яп. Киотский международный музей манги (яп.
Етнографічний музей в Будапешті (угор. Этнографический музей в Будапеште (венг.
Музей етнографії та художнього промислу Музей этнографии и художественного промысла
Музей історії спортивного клубу "КОЛОС" Музей истории спортивного клуба "КОЛОС"
Відділ "Літературний музей Уласа Самчука" Музей "Литературный музей Уласа Самчука"
Найчастіше музей позначають абревіатурою HZM. Зачастую музей обозначают аббревиатурой HZM.
Музей археології та етнографії (Уфа) Музей археологии и этнографии (Уфа)
Музей постійно поповнюється унікальними експонатами. Музей постоянно пополняется уникальными экспонатами.
Музей спортивної слави спортклубу "Метеор" Музей спортивной славы спортклуба "Метеор"
Музей підприємців, меценатів та благодійників Музей предпринимателей, меценатов и благотворителей
Норвезький музей рибальського села (норв.) Норвежский музей рыболовецкой деревни (норв.)
Археологічний музей - візитна картка міста. Археологический музей - визитная карточка города.
1998 - відкрився історико-краєзнавчий музей. 1998 - открыт историко-краеведческий музей.
Острозький музей книги та друкарства Острожский музей книги и книгопечатания
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!