Exemplos de uso de "Нижній" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos116 нижний115 внизу1
Бальнеологічний курорт в Нижній Австрії. Бальнеологический курорт в Нижней Австрии.
На нижній стрічці написано назву держави. Внизу на ленте написано название государства.
У нижній течії - Хоперський заповідник. В нижнем течении - Хоперский заповедник.
Ласкаво просимо в Нижній Сілезії! Добро пожаловать в Нижней Силезии!
Розташовувалось у нижній течії Луари. Располагалось в нижнем течении Луары.
На нижній частині постаменту напис: На нижней части постамента надпись:
У Нижній Месопотамії багато озер. В Нижней Месопотамии много озер.
Нижній циліндр виділення довгого зерна Нижний цилиндр выделения длинного зерна
Кизи в нижній течії Амура. Кизи в нижнем течении Амура.
У нижній течії можливо судноплавство; В нижнем течении возможно судоходство;
Велікомученніци Олександри в Нижній Массандрі Великомученницы Александры в Нижней Массандре
Вставка в нижній частині бампера Вставка в нижней части бампера
Нижній шар виготовляється з фанери. Нижний слой изготавливается из фанеры.
Нижній ряд відігравав роль панелі. Нижний ряд играл роль панели.
Нижній тиск досягає 982 мбар. Нижнее давление достигает 982 мбар.
Інша назва крипти - нижній храм. Другое название крипты - нижняя церковь.
У нижній течії розташована ГЕС. В нижнем течении расположена ГЭС.
ціновий і якісний сегмент - нижній ценовой и качественный сегмент - нижний
Перекреслений мордент (або зворотний, нижній). Перечёркнутый (одинарный) мордент или нижний мордент.
Нижній поверх присвячено божеству Пхурпа. Нижний этаж посвящён божеству Пхурпа.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!