Ejemplos del uso de "Отже" en ucraniano con traducción "итак"

<>
mostrar
Отже, тоталітаризм є антиподом демократії. Итак, тоталитаризм является антиподом демократии.
Отже, чи можна аспірин вагітним? Итак, можно ли аспирин беременным?
Отже, розміри вогнетривкої цегли наступні: Итак, размеры огнеупорного кирпича следующие:
Отже, братства згуртовували українське громадянство. Итак, братства сплачивали украинское гражданство.
Отже, найбільш толерантною опинилася Данія. Итак, самой толерантной оказалась Дания.
Отже, антропологія - це комплексна наука. Итак, антропология - это комплексная наука.
Отже, почалися берлінські вуличні бої. Итак, начались берлинские уличные бои.
Отже, наведемо основні новели Закону. Итак, приведем основные новеллы Закона.
Отже, дивимось ці старі фото. Итак, смотрим эти старые фото.
Отже, закономірні стосунки можна передбачити. Итак, закономерные отношения можно прогнозировать.
Отже, фінанси "старіші" за гроші. Итак, финансы "старые" за деньги.
Отже, як відремонтувати кухню правильно? Итак, как отремонтировать кухню правильно?
Отже, знайомтесь - "містер" Adonis Max. Итак, знакомьтесь - "мистер" Adonis Max.
Отже, як закінчити лист другові? Итак, как закончить письмо другу?
Отже, оглянемо це прекрасне місто. Итак, осмотрим этот прекрасный город.
Отже, купуючи магнітну щітку ви: Итак, приобретая магнитную щетку вы:
Отже, основними функціями комун є: Итак, основными функциями коммун являются:
"Отже, звершилося сьогодні, 15 грудня. "Итак, свершилось сегодня, 15 декабря.
Отже, вимальовувався новий тип школи. Итак, вырисовывается новый тип школы.
Отже, Алюміній є активним відновником. Итак, Алюминий является активным восстановителем.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR