Exemplos de uso de "Руський" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Тоді це був руський скит. Тогда это был русский скит.
Руський шолом, обереги і печатки Руский шлем, обереги и печати
Замість них нав'язувалися назви "русин", "руський". Вместо них были термины "русин", "русская".
Детальніше - на сайті "Руський Афон" Подробнее - на сайте "Русский Афон"
Руський вплив був справді величезним. Влияние русского рока действительно огромно.
Фактично, це був руський варіант мушкета. Фактически, это был русский вариант мушкета.
Однак, "руський мір" виявився трошки іншим. Однако, "русский мир" оказался немного другим.
Це був перший друкований руський календар. Это был первый печатный русский календарь.
У 1883 р. написав "Руський буквар". В 1883 году написал "Русский букварь".
Адміністративний центр - присілок Новий Руський Сюгаїл. Административный центр - деревня Новый Русский Сюгаил.
"Руський мир": проблеми інтерпретації та управління "Русский мир": проблемы интерпретации и управления
Руський Стандарт Original 50 мл 37 грн Русский Стандарт Original 50 мл 37 грн
"Руський" 50% жиру Плівка, 4-4,50 кг "Русский" 50% жира Плёнка, 4-4,50 кг
Збереглася печатка з написом: "Король Руський, принцес Володимирщини". Сохранилась его печать с титулом "русский король, принцепс Владимирщины".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!