Exemplos de uso de "Сміх" em ucraniano

<>
Traduções: todos33 смех33
Сміх допомагає розрядити напружену ситуацію. Смех помогает разрядить напряженную ситуацию.
Музичні контрасти "Сміх крізь сльози" Музыкальные контрасты "Смех сквозь слезы"
чи справді сміх продовжує життя; действительно ли смех продлевает жизнь;
Комічне, як правило, викликає сміх. Комическое, как правило, вызывает смех.
Ось такий сміх крізь сльози. Вот такой смех сквозь слезы.
Фокус-тема під назвою "Сміх. Фокус-тема под названием "Смех.
За кадром чути сміх інших. За кадром слышен смех остальных.
Разом вони викликають непідробний сміх. Вместе они вызывают неподдельный смех.
Предстояння ": І сміх, і гріх Предстояние ": И смех, и грех
Ви вірите, що сміх продовжує життя? Вы верите, что смех продлевает жизнь?
Той же гомін і сміх далеко. Тот же гомон и смех вдалеке.
Лише сміх в очах його спокійних Лишь смех в глазах его спокойных
Гіркий то сміх (1930) Купчинський Богдан. Горький то смех (1930) Богдан Купчинский.
Обмовка викликала сміх і оплески залу. Оговорка вызвала смех и аплодисменты зала.
Ми подивимося їх хоробрість і сміх, Мы посмотрим их храбрость и смех,
Китайська норка і сміх і гріх Китайская норка и смех и грех
Як би на сміх її чоловікові, Как бы на смех ее супругу,
Посібник для всіх, кому любий сміх ". Пособие для всех, кому дорогой смех ".
У будинку сміх і господарський гомін, В доме смех и хозяйственный гомон,
Одночасно з цим лялька видавала сміх. Одновременно с этим кукла издавала смех.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.