Usage examples of "Снайпери" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Також вели вогонь снайпери НЗФ. Также вели огонь снайперы НЗФ.
Також неподалік Гнутового і Водяного активізувалися снайпери. Неподалеку Гнутового и Водяного активизировались вражеские снайперы.
Зимова дитяча рухлива гра "Снайпери". Зимняя детская подвижная игра "Снайперы".
Українські снайпери отримали надпотужного "монстра" Украинские снайперы получили сверхмощного "монстра"
Також були снайпери з Прибалтики. Также были снайперы из Прибалтики.
На Луганському напрямку працювали снайпери. На Луганском направлении работали снайперы.
Так снайпери вбивали наших рідних! Так снайперы убивали наших родных!
Часто працюють снайпери і гранатомети. Часто работают снайперы и гранатометы.
В навколишніх будинках розташувалися снайпери. В окрестных домах расположились снайперы.
У лісі залишалися німецькі снайпери. В лесу оставались немецкие снайперы.
На нейтральній смузі знаходилися снайпери. На нейтральной полосе находились снайперы.
Українські снайпери отримали новий маскувальний костюм. Украинские снайперы получили новый маскировочный костюм.
Там "снайпери" протестуючих стріляли на ураження... Там "снайперы" протестующих стреляли на поражение...
Ворожі снайпери та поранені українські військові. Вражеские снайперы и раненые украинские военные.
20 лютого невідомі снайпери обстріляли натовп. 20 февраля неизвестные снайперы обстреляли толпу.
Але їх розстрілювали прицільним вогнем снайпери. Но их расстреливали прицельным огнем снайперы.
На передовий рубежах противника перебувають снайпери. На передовых рубежах противника находятся снайперы.
На Східному фронті активізувалися ворожі снайпери. На Восточном фронте активизировались вражеские снайперы.
Були у розвідці, були снайпери, мінометники. Были в разведке, были снайперы, минометчики.
Тут проти силовиків працювали снайпери терористів. Здесь против силовиков работали снайперы террористов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!