Sentence examples of "Солідарності" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all26 солидарность26

show all

Один із ідейних натхненників "Солідарності". Один из идейных вдохновителей "Солидарности".

Всі активісти "Солідарності" були "інтерновані". Все активисты "Солидарности" были "интернированы".

Акція солідарності з анархістами Білорусі Акция солидарности с анархистами Белоруссии

"Ми потребуємо солідарності", - заявив Порошенко. Нам нужна просто солидарность ", - подчеркнул Порошенко.

Мета: сприяння зміцненню мусульманської солідарності; Цель: содействие укреплению мусульманской солидарности;

У Португалії запрацював ринок солідарності. В Португалии заработал рынок солидарности.

У Києві пройшов Марш солідарності (фоторепортаж) В Киеве прошел Марш солидарности (фоторепортаж)

Засади солідарності в різних суспільствах різні. Основания солидарности в разных обществах различны.

Без солідарності Європа не йтиме вперед ". Без солидарности Европа не пойдет вперед ".

Посилення ісламської солідарності між країнами-учасницями. Усиление исламской солидарности между странами-участницами.

Акція солідарності зі затриманими в Гамбурзі Акция солидарности с задержанными в Гамбурге

Мир досягається завдяки терпимості і солідарності ". Мир достигается благодаря терпимости и солидарности ".

Міжнародний рух солідарності з кримськотатарським народом Международное движение солидарности с крымскотатарским народом

Лех Валенса - керівник "Солідарності", президент Польщі. Лех Валенса - руководитель "Солидарности", президент Польши.

Зміцнення профспілкової солідарності, захист профспілкових прав. Укрепление профсоюзной солидарности, защита профсоюзных прав.

Нація виростає з великої духовної солідарності. Нация вырастает из большой духовной солидарности.

Міжнародний день солідарності з палестинським народом Международный день солидарности с палестинским народом

лідер "Солідарності" Валенса зайняв друге місце. лидер "Солидарности" Валенса занял второе место.

Було підписано ряд "пактів економічної солідарності". Был подписан ряд "пактов экономической солидарности".

У ПНР - активіст Солідарності, політв'язень. В ПНР - активист Солидарности, политзаключённый.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download