Exemplos de uso de "Стара" em ucraniano com tradução para o russo

<>
КЮРІ (КІ) - стара одиниця радіоактивності. Кюри (Ки) - старая единица радиоактивности.
Зла і підла обірвана стара. Злая и подлая оборванная старуха.
Стара двері і її покрокова реставрація Ветхая дверь и ее пошаговая реставрация
Його стара (римська) назва - Аптаат. Его старое (римское) название - Аптаат.
Так став ти швидше, стара, Да ставь ты скорее, старуха,
Візиткою міста є Стара фортеця. Визитка города является Старая крепость.
На порозі сидить його стара; На пороге сидит его старуха;
Плесков - стара назва міста Пскова. Плесков - старое название города Псков.
Мертва стара з'явилася до нього. Мертвая старуха явилась к нему.
Стара державна система була зруйнована. Старый государственный строй был разрушен.
Стара та використана деревина 190 Старая и использованная древесина 190
"Церква праворуч не надто стара. "Церковь справа не очень старая.
Стара назвою річки Теріс - Минбулак. Старое название реки Терис - Минбулак.
БЕР - стара одиниця еквівалентної дози; Бэр - старая единица эквивалентной дозы;
Це я - твоя стара совість Это я - твоя старая совесть
ITU - стара міжнародна професійна організація. ITU является старейшей международной профессиональной организаций.
Побудовані - Стара Пінакотека, Мюнхен (арх. Построены - Старая Пинакотека, Мюнхен (арх.
Найбільша притока: Стара Ріка (права). Наибольший приток - Старая Река (правый).
Почесний громадянин міста Стара Русса. Почетный гражданин города Старая Русса.
Новгородська область, м. Стара Русса. Новгородская область, г. Старая Русса.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!