Exemplos de uso de "Стрільці" em ucraniano

<>
1990 - Молоді стрільці 2 (реж. 1990 - Молодые стрелки 2 (реж.
Рядові стрільці у 1674 році. Рядовые стрельцы в 1674 году.
Ним були озброєні найкращі армійські стрільці. Им были вооружены лучшие армейские стрелки.
У Стрільці лежить центр Галактики. В Стрельце находится центр галактики.
Тим часом англійські стрільці відкрили вогонь. Тем временем английские стрелки открыли стрельбу.
Як воювали українські січові стрільці? Как воевали украинские сечевые стрельцы?
Стрільці Кронштедта, рухаючись уперед, відкрили вогонь. Стрелки Кронштедта, двигаясь вперёд, открыли огонь.
Жили стрільці в окремих стрілецьких слободах. Жили стрельцы в особых стрелецких слободах.
У команді 3 стрільці, результати яких сумуються. В команде 3 стрелка, результаты которых суммируются.
Речовина в Стрільці В2 рухається нерівномірно; Вещество в Стрельце B2 движется неравномерно;
У півфіналі стрільці виконують по 15 пострілів. В полуфинале стрелки выполняют по 15 выстрелов.
Збройними силами стали Українські січові стрільці. Вооружёнными силами стали украинские сечевые стрельцы.
19 грудня 1919 латиські стрільці захопили Харків. 19 декабря 1919 латышские стрелки захватили Харьков.
Стрільці ні в чому не знають міри. Стрельцы ни в чем не знают меры.
Латиські стрільці охороняють 5-й З'їзд Рад. Латышские стрелки охраняют 5-й Съезд Советов.
Їхні стрільці, скориставшись природними сховищами, стали до нерівного бою. Их стрелки, воспользовавшись естественными укрытиями, вступили в неравный поединок.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.