Verwendungsbeispiele von "Точна" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle53 точный53
Точна кількість звільнених не уточнюється. Точное число освобожденных не уточняется.
Точна дата народження шейха невідома. Точная дата рождения шейха неизвестна.
Точна історія походження матрьошки невідома. Точная история происхождения матрёшки неизвестна.
Точна сфера сертифікації вказана нижче: Точная область сертификации показана ниже:
Точна етіологія цього захворювання невідома; Точная этиология этого заболевания неизвестна;
Точна дата офіційно не озвучувалась. Точная дата официально не озвучивалась.
Точна мета створення спиртного невідома. Точная цель создания спиртного неизвестна.
Правильне найменування ВП, точна адреса; Правильное наименование ИП, точный адрес;
Найкращі складові та точна рецептура Лучшие составляющие и точная рецептура
Точна дата народження Нізамі невідома. Точная дата рождения Низами неизвестна.
Точна дата заснування Дендермонде невідома. Точная дата возникновения Дендермонде неизвестна.
Точна геометрія пропилів та отворів Точная геометрия пропилов и отверстий
Точна дата народження Светонія невідома. Точная дата рождения Светония неизвестна.
Точна кількість делегатів синоду невідомо. Точное количество делегатов синода неизвестно.
Точна різання на високій швидкості. Точная резка на высокой скорости.
Точна формула для геронових трикутників Точная формула для героновых треугольников
Точна дата народження Ейрени невідома. Точная дата рождения Эйрены неизвестна.
Точна кількість закуплених апаратів невідомо. Точное количество закупленных аппаратов неизвестно.
Точна вмістимість трибун стадіону невідома. Точная вместимость трибун стадиона неизвестна.
Більш точна й ефектна реверберація Более точная и эффектная реверберация
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!