Verwendungsbeispiele von "Третя" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle91 третий91
Третя чашка випивається за ланчем; Третья чашка выпивается за ланчем;
Ґенуя - третя частина "промислового трикутника". Генуя - третья часть "промышленного треугольника".
третя категорія - одіозні офшорні юрисдикції. третья категория - одиозные оффшорные юрисдикции.
Вітрина третя "(1922) та" Барабан. Витрина третья "(1922) и" Барабан.
Граф Ессекс, третя креація (1239) Графы Эссекс, третья креация (1239)
З цього випливає третя вигода Из этого выплывает третья выгода
Третя частина альбому, "Djesse Vol. Третья часть альбома, "Djesse Vol.
Його третя дружина - Ніна Тихонова. Его третья жена - Нина Тихонова.
Це третя частина франшизи "Дивергент". Это третья часть франшизы "Дивергент".
Третя місійна подорож апостола Павла. Третье миссионерское путешествие апостола Павла.
Третя цифра остаточно специфікує помилку. Третья цифра окончательно специфицирует ошибку.
Третя Дунайська бієнале сучасного мистецтва Третья Дунайская биеннале современного искусства
Третя сторона - сфера загальнонаціонального духу. Третья сторона - сфера общенационального духа.
Третя позиція за Toyota Camry. Третье место достается Toyota Camry.
Третя книга тетралогії "Пісні Гіперіона". Третья книга тетралогии "Песни Гипериона".
Третя частина вампірської саги "Сутінки" Третья часть вампирской саги "Сумерки.
третя тягнулася до кварталу Аксарай. третья тянулась до квартала Аксарай.
третя - редагувала розроблені проекти кодексів. третья - редактировала разработанные проекты кодексов.
Третя школа з клінічної нейрофізіології. Третья школа по клинической нейрофизиологии.
Платник Одержувач Відправник Третя особа Плательщик Получатель Отправитель Третье лицо
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!