Exemples d'utilisation de "Цукровий" en ukrainien

<>
Traductions: tous39 сахарный39
Вторинний (або симптоматичний) цукровий діабет; Вторичный (или симптоматический) сахарный диабет;
Акціонерне товариство "Новоукраїнський цукровий завод" Акционерное общество "Новоукраинский сахарный завод"
Буряк цукровий (запечений в печі) Свекла сахарная (запеченная в печи)
Цукровий напівфабрикат готують наступним чином. Сахарный полуфабрикат готовят следующим образом.
Цукровий, хлібний, електроосвітлювальної арматури заводи. Сахарный, хлебный, электроосветительной арматуры заводы.
ендогенні (ожиріння, гіпертонія, цукровий діабет); эндогенные (ожирение, гипертония, сахарный диабет);
Цукровий діабет це серйозне довічне захворювання. Сахарный диабет это серьезное пожизненное заболевание.
Це єдиний цукровий завод системи Держрезерву. Это единственный сахарный завод системы Госрезерва.
цукровий пісок, сіль кухонна - за смаком. сахарный песок, соль кухонная - по вкусу.
порушення обмінних процесів (цукровий діабет, подагра). нарушение обменных процессов (сахарный диабет, подагра).
Як впливає цукровий діабет на потенцію. Как влияет сахарный диабет на потенцию.
Потенційне початок Типу 2 цукровий діабет Потенциальное начало Типа 2 сахарный диабет
цукровий діабет, діабетикам рекомендовано його приймати; сахарный диабет, диабетикам рекомендовано его принимать;
Пізніше будуються цукровий та винокурний заводи. Позже строятся сахарный и винокуренный заводы..
Цукровий діабет і хронічна хвороба нирок. Сахарный диабет и хроническая болезнь почек.
захворювання крові, цукровий діабет, онкологія, гепатит; болезни крови, сахарный диабет, онкология, гепатит;
Цукровий, комбікормовий заводи, спиртової, хлібопродуктів комбінати. Сахарный, комбикормовый заводы, спиртовой, хлебопродуктов комбинаты.
Розмішати там цукровий пісок і сіль. Размешать там сахарный песок и соль.
Фільтрована вода, обліпиховий фреш, цукровий сироп. Фильтрованная вода, облепиховый фреш, сахарный сироп.
Поворотний екран барабана для цукровий завод Поворотный экран барабана для сахарных заводов
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !