Exemplos de uso de "Ця ікона" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Ця ікона була написана прп. Эта икона была написана прп.
Ця ікона відома чудовими зціленнями віруючих. Эта икона известна чудесными исцелениями верующих.
Перебувала ця ікона у храму прп. Находилась эта икона у храме прп.
Ікона з Яблунева Львівської області. Икона из Яблоневая Львовской области.
Ікона Віра Надія Любов з бурштину Икона Вера Надежда Любовь из янтаря
В чому допомагає ікона "Споручниця грішних"? В чем помогает икона "Споручница грешных"?
Ікона "Святі Слобідського краю" Икона "Святые Слободского края"
Храмова ікона "Воскресіння Христове" Храмовая икона "Воскресение Христово"
Ікона була родовою реліквією князів Острозьких. Икона была родовой реликвией князей Острожских.
Коли з'явилась ікона Матері Божої Бердичівської? Когда появилась икона Матери Божьей Бердичевской?
Новодворська ікона має давню історію. Новодворская икона имеет древнюю историю.
Серед них і знаменита ікона "Поклоніння волхвів". Среди них и знаменитая икона "Поклонение волхвов".
22 вересня чудотворна ікона відбуде до Канади. 22 сентября чудотворная икона отправится в Канаду.
Ікона написана на полотні олійними фарбами. Икона писана на холсте масляными красками.
Ікона Спаса Нерукотворного - святкування 7 (20) липня. Икона Спаса Нерукотворного - празднование 7 (20) июля.
Ікона "Мадонна з дитятком" Икона "Мадонна с ребенком"
Купить Ікона "Спас Нерукотворний" Купить икону "Спас Нерукотворный"
Раритетна ікона "Свята мучениця Лідія". Раритетная икона "Святая мученица Лидия".
Ікона "Скоропослушниця грішних" - тут Икона "Скоропослушница грешных" - здесь
Ікона роботи Карпа Золотарьова (1685 рік) Икона работы Карпа Золотарёва (1685 год)
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!