Usage examples of "агресія" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all17 агрессия17
1999 - збройна агресія в Югославії; 1999 - вооруженная агрессия в Югославии;
Агресія як прояв захисної реакції Агрессия как проявление защитной реакции
Словник ворожнечі та вербальна агресія Словарь вражды и вербальная агрессия
Раптова собака агресія і кусатися Внезапная собака агрессия и кусаться
злість, ревнощі, заздрість, агресія - пекло; злоба, ревность, зависть, агрессия - ад;
часті зміни настрою, тривога, агресія; частые изменения настроения, тревога, агрессия;
Дисертація "Агресія та агресивність насильницьких злочинців" Диссертация "Агрессия и агрессивность насильственных преступников"
2) пряма провокація - агресія породжує агресію; 2) прямая провокация - агрессия порождает агрессию;
втративши мобільник, відчувається агресія, паніка, істерика; потеряв мобильник, чувствуется агрессия, паника, истерика;
"Викликом" стала агресія Великого герцогства Бургундського. "Вызовом" явилась агрессия Великого герцогства Бургундского.
Відторгнення і агресія на все нове. Отторжение и агрессия на все новое.
Наприклад, здорова агресія зазвичай адекватна ситуації. Например, здоровая агрессия обычно адекватна ситуации.
Ця агресія нічим не була спровокована. Эта агрессия ничем не была спровоцирована.
Перший з них - повномасштабна воєнна агресія. Первый из них - полномасштабная военная агрессия.
До цього агресія проявлялася переважно "гібридно". До этого агрессия проявлялась преимущественно "гибридно".
"Агресія нікого не може зробити сильнішим. "Агрессия никого не может сделать сильнее.
4) підвищене збудження - емоції, пізнання і агресія. 4) повышенное возбуждение - эмоции, познание и агрессия.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!