Usage examples of "актрисою" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Кращою актрисою стала Шарлотта Ремплінг. Лучшей актрисой стала Шарлотта Рэмплинг.
Лорі Меткаф стала найкращою актрисою другого плану. Лори Меткаф стала лучшей артисткой 2-го плана.
Персонаж зіграний актрисою Мірою Фурлан. Персонаж сыгран актрисой Мирой Фурлан.
Потім - актрисою пересувного фронтового театру. Затем - актриса передвижного фронтового театра.
Улюбленою актрисою стала Сандра Буллок. Любимой актрисой стала Сандра Буллок.
Мати Херта працювала починаючої актрисою. Мать Хёрта была начинающей актрисой.
Чи визнають Гагу повноцінною актрисою? Признают ли Гагу полноценной актрисой?
Актрисою Пэкуин стала абсолютно випадково. Актрисой Пэкуин стала совершенно случайно.
Коміссаржевська стає улюбленою актрисою демократичної інтелігенції. Комиссаржевская становится любимой актрисой демократической интеллигенции.
Мати Грінспуна була актрисою німого кіно; Мать Гринспуна была актрисой немого кино;
Алла з дитинства мріяла стати актрисою. Алла с детства мечтала стать актрисой.
Зустрічається з американською актрисою Сарою Фостер. Встречается с американской актрисой Сарой Фостер.
До 2006 була головною актрисою Wicked. До 2006 была главной актрисой Wicked.
Її мати - Галина Логінова, була актрисою. Ее мать - Галина Логинова, была актрисой.
З колишньою дружиною актрисою Дженіфер Еністон. С бывшей супругой актрисой Дженифер Энистон.
Алексіс Сміт вважалася дуже красивою актрисою. Алексис Смит считалась очень красивой актрисой.
Його обраниця працює актрисою і фотомоделлю. Его избранница работает актрисой и фотомоделью.
Мати Ліди Баарової була театральною актрисою. Мать Лиды Бааровой была театральной актрисой.
Пов'язана родинними узами з актрисою Мадху. Связана родственными узами с актрисой Мадху.
Блум зустрічався з американською актрисою Кейт Босуорт. Он встречался с американской актрисой Кейт Босуорт.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!