Exemplos de uso de "алгоритмом" em ucraniano

<>
Traduções: todos10 алгоритм10
Вектор ініціалізації використовується алгоритмом RC4. Вектор инициализации используется алгоритмом RC4.
Контрольні суми обчислюються за подібним алгоритмом. Контрольные суммы вычисляются по сходному алгоритму.
Для цього необхідно слідувати наступним алгоритмом: Для этого необходимо следовать следующему алгоритму:
тренінги побудовані саме за цим алгоритмом. тренинги построены именно по этому алгоритму.
Дерево рішень будується за певним алгоритмом. Дерево решений строится по определенному алгоритму.
Співпрацю з клієнтом можна представити алгоритмом: Сотрудничество с клиентом можно представить алгоритму:
Вибір фахівця здійснюється за наступним алгоритмом: Выбор специалиста осуществляется по следующему алгоритму:
1) розрахунок за спеціальним алгоритмом, наприклад: 1) расчет по специальному алгоритму, например:
Новий блок розраховується за певним алгоритмом. Новый блок рассчитывается по определенному алгоритму.
З'єднуються стрічки за таким алгоритмом: Соединяются ленты по такому алгоритму:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.