Exemples d'utilisation de "атомна станція" en ukrainien

<>
Це найстаріша діюча атомна станція Франції [1]. Это старейшая действующая атомная станция Франции [1].
Це найстаріша діюча атомна станція Франції. Это старейшая действующая атомная станция Франции.
Чим атомна бомба відрізняється від водневої? Чем атомная бомба отличается от водородной?
МТС Копачі (Машинно-тракторна станція) МТС Копачи (Машинно-тракторная станция)
4% давали гідроенергетика та атомна енергетика. 4% давали гидроэнергетика и атомная энергетика.
Залізнична станція на лінії Львів - Ковель. Железнодорожная станция на линии Львов - Ковель.
Підприємці + Вугільна енергетика + Атомна енергетика. Предприниматели + Угольная энергетика + Атомная энергетика.
Хмельницька дослідна станція, 2015 рік Хмельницкая опытная станция, 2015 год
АЕС Моховце - атомна електростанція у Словаччині. АЭС Моховце - атомная электростанция в Словакии.
Станція має два підземних вестибюля. Станция имеет 2 подземных вестибюля.
На Берлін скинута атомна бомба. На Берлин сброшена атомная бомба.
станція (на лінії Калинковичи - Коростень). станция (на линии Калинковичи - Коростень).
Головні види енергії Парова Електрична Атомна Главные виды энергии Паровая Электрическая Атомная
Тут міститься залізнична станція Галка. Здесь находится железнодорожная станция Галка.
Кристалічна решітка алмаза - атомна, вельми складна. Кристаллическая решетка алмаза - атомная, весьма сложная.
Ж.-д. станція (на лінії Брест - Лунинець). Ж. д. станция (на линии Брест Лунинец).
Порядковий номер 8, атомна вага 16. Порядковый номер 8, атомный вес 16.
Найближча станція метро - "Лівобережна" Ближайшая станция метро - "Левобережная"
Це хімічна, бактеріологічна й атомна зброя. Это химическое, бактериологическое и атомное оружие.
Вмикається унікальна станція раз на 24 роки. Включается уникальная станция раз в 24 года.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !