Beispiele für die Verwendung von "безперервний" im Ukrainischen
Формування бібліотечних фондів - безперервний процес.
Формирование библиотечных фондов - непрерывный процесс.
Безперервний перебіг з періодичним посиленням симптоматики.
непрерывное течение с периодическим усилением симптоматики.
Цей спосіб одержав назву "безперервний резервуарний".
Этот способ получил название "непрерывный резервуарный".
· Вихідна потужність: 20A (безперервний), 30А (максимум)
· Выходная мощность: 20A (непрерывный), 30А (максимум)
"Безперервний професійний розвиток сімейного лікаря", Тернопіль
"Непрерывное профессиональное развитие семейного врача", Тернополь
Забезпечуємо безперервний мобільний зв'язок з водіями.
Обеспечиваем непрерывную мобильную связь с водителями.
Безперервний контроль над коштами завдяки SMS-банкінгу;
Непрерывный контроль над средствами благодаря SMS-банкингу;
Безперервний 9 HP трифазний двигун змінного струму
Непрерывный 9 HP трехфазный двигатель переменного тока
10 к.с. Безперервний трифазний двигун змінного струму
10 л.с. Непрерывный трехфазный двигатель переменного тока
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung