Sentence examples of "глухе відключення" in Ukrainian

<>
Відключення тіней взагалі викликає прискорення. Отключение теней вообще вызывает ускорение.
Глухе дзеркало внутрішнього резонатора (увігнуте). Глухое зеркало внутреннего резонатора (вогнутое).
26 листопада можливе тимчасове відключення Південний MyBank. 26 ноября возможно временное отключение Пивденный MyBank.
"Статус" Глухе з молдингом "Статус" Глухое с молдингом
екстрене відключення використовуваних захищених дисків. экстренное отключение используемых защищённых дисков.
Глухе дзеркало зовнішнього резонатора (плоске). Глухое зеркало внешнего резонатора (плоское).
а) плавкі запобіжники та автомати відключення. а) плавкие предохранители, автоматы отключения.
"Фортіс" А глухе "Новий Стиль" "Фортис" А глухое "Новый Стиль"
Рятувальники оперативно здійснили відключення акумуляторної батареї. Спасатели работали по отключению аккумуляторной батареи.
Відновлення даних після відключення електропостачання Восстановление данных после отключения электричества
Нижній поріг відключення, Вольт 150 150 100 Нижний порог отключения, Вольт 150 150 100
"Як захистити медіаконтент після відключення аналога "Как защитить медиаконтент после отключения аналога
Мінімізувати ризики раптового відключення електрики. Минимизировать риски внезапного отключения электричества.
Сміливо погоджуємося на її відключення; Смело соглашаемся на ее отключение;
"Міськводоканал" повідомляє про аварійне відключення водопостачання. КП "Горводоканал" сообщает об отключении воды.
Відключення оновлення та Windows Defender 10 Отключение обновления и Windows Defender 10
Відключення не торкнулися аеропортів і метро. Отключения не коснулись аэропортов и метро.
Відключення Windows Sandbox складається з: Отключение Windows Sandbox состоит из:
Короткочасне відключення сервісу "ПУМБ online": Кратковременное отключение сервиса "ПУМБ online":
Автоматичне відключення клавіш після запуску Windows Автоматическое отключение клавиш после запуска Windows
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.