Beispiele für die Verwendung von "головну чоловічу" im Ukrainischen

<>
Головну чоловічу роль виконав Ніколас Холт. Главную мужскую роль исполнил Николас Холт.
Головну чоловічу роль пропонують Тому Крузу. Главная мужская роль предлагается Тому Крузу.
Диплом "За головну чоловічу роль" Богдану Ступці. Приз "За лучшую мужскую роль" Богдану Ступке.
Ні, головну героїню звали не Джильда. Нет, главную героиню звали не Джильда.
Як аспірин впливає на чоловічу потенцію? Как аспирин влияет на мужскую потенцию?
Головну героїню картини звали "Інна Чернецька" [1]. Главную героиню картины звали "Инна Чернецкая" [5].
На чоловічу потенцію впливають багато факторів. На мужскую потенцию влияет множество факторов.
Дауні-молодший виконає головну роль у фільмі. Дауни-младший исполнит главную роль в фильме.
Метод не впливає на чоловічу потенцію. Метод не влияет на мужскую потенцию.
Головну роль зіграє Скарлетт Йоганссон. Главную роль сыграет Скарлетт Йоханссон.
Біля джерела облаштовано чоловічу та жіночу купальню. У источника обустроены мужская и женская купальни.
Головну красу ландшафту представляють озера. Главную прелесть ландшафта представляют озера.
Як вибрати чоловічу шкіряну куртку? Как выбрать мужскую кожаную куртку?
Не пропустіть головну подію року! Не пропустите главное событие года!
Загалом на чоловічу естафету заявилися 26 команд. Всего на мужскую эстафету заявились 26 команд.
Головну базу Північного флоту Полярний вистояла. Главная база Северного флота Полярный выстояла.
Що вибрати: чоловічу сорочку або сорочку? Что выбрать: мужскую сорочку или рубашку?
Головну роль грає поп-зірка Брітні Спірс. Главную роль играет поп-звезда Бритни Спирс.
Телеканал Bolt орієнтований на чоловічу аудиторію. Телеканал Bolt ориентирован на мужскую аудиторию.
Головну роль виконує Клінт Іствуд. Главную роль исполняет Клинт Иствуд.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.