Exemplos de uso de "догляді" em ucraniano com tradução para o russo

<>
легкі в обслуговуванні та догляді. легкие в обслуживании и уходе.
Люди заражалися при догляді за хворими. Он заразился, ухаживая за больными.
Зручність при догляді і експлуатації. Удобство при уходе и эксплуатации.
практичність і простота в догляді; практичность и простота в уходе;
гігієнічна і проста в догляді; гигиенична и проста в уходе;
Немає особливих вимог у догляді Нет особых требований в уходе
гігієнічність і легкість в догляді; гигиеничность и легкость в уходе;
фарбований мдф легкий у догляді; крашенный мдф легок в уходе;
Відео про вирощуванні та догляді Видео о выращивании и уходе
Легкість у використанні та догляді. Легкость в использовании и уходе.
Простота в догляді і екологічність. Простота в уходе и экологичность.
простоті і невибагливість у догляді; простоте и нетребовательности в уходе;
При правильному догляді - кімоно не сідає. При правильном уходе - кимоно не садится.
12 Топ рад про подальшому догляді 12 Топ советов о последующем уходе
довговічність (при правильному догляді і експлуатації); долговечность (при правильном уходе и эксплуатации);
Садовий паркет дуже простий у догляді. Садовый паркет очень прост в уходе.
А функціональна особливість - простота в догляді. А функциональная особенность - простота в уходе.
Найпоширеніші помилки у догляді за волоссям Распространенные ошибки в уходе за волосами
Штори-панелі функціональні і прості в догляді. Шторы-панели функциональны и просты в уходе.
Медсестри (допомога в догляді за дітьми) 1500 Медсестры (помощь в уходе за детьми) 1500
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!