Sentence examples of "земельного кадастру" in Ukrainian

Select source language

Select target language

витяг (витяг) з Державного земельного кадастру; извлечение (вытяг) из Государственного земельного кадастра;

Ступень М. Теоретичні основи державного земельного кадастру. Степень М.Г. Теоретические основы государственного земельного кадастра.

земельного кадастру, присвоюється кадастровий номер. земельный кадастр, присваивается кадастровый номер.

Витяг із земельного кадастру від 1000 грн. Выписка с земельного кадастра от 1000 грн.

Структура земельного фонду подано в таблиці 3. Структура земельного фонда представлена в таблице 3.

Дивіться зразок витягу з кадастру. Смотрите образец выписки из кадастра.

Передбачені також умови припинення земельного сервітуту. Предусмотрены также условия прекращения земельного сервитута.

геопортал публічних даних містобудівного кадастру. геопортал публичных данных градостроительного кадастра.

Перевірка земельного ділянки на "проблемність"; проверка земельного участка на "проблемность";

вдосконалення процедур ведення містобудівного кадастру; совершенствование процедур ведения градостроительного кадастра;

"колонії" Земельного банку і Юзефа Монтвілла. "колонии" Земельного банка и Юзефа Монтвилла.

Зміст права земельного сервітуту Стаття 99. Содержание права земельного сервитута Статья 99.

3) розгляд та розв'язання земельного спору; 3) рассмотрение и разрешение земельного спора;

надання консультацій щодо земельного сервітуту; предоставление консультаций о земельном сервитуте;

Понятті "джерело" земельного права. Понятие "источники земельного права".

Спори з приводу порушення правил земельного сервітуту; Споры по поводу нарушения правил земельного сервитута;

обчислення і сплати земельного податку. Исчисление и уплата земельного налога.

Дія земельного сервітуту Стаття 102. Действие земельного сервитута Статья 102.

ставки пені за несвоєчасну сплату земельного податку. Размер пени за несвоевременную уплату земельного налога.

З Земельного кодексу України вилучаються поняття: Из Земельного кодекса Украины изымаются понятия:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download