Sentence examples of "катастрофічні" in Ukrainian

<>
show all
При проходженні тайфунів катастрофічні паводки. При прохождении тайфунов катастрофические паводки.
А от політичні наслідки - катастрофічні. А вот политические последствия - катастрофичны.
Не виправдалися катастрофічні прогнози по безробіттю. Не оправдались катастрофические прогнозы по безработице.
Незаконні дії чиновників мають катастрофічні наслідки. Незаконные действия чиновников несут катастрофические последствия.
І це часто мало катастрофічні наслідки. Это редко приводит к катастрофическим последствиям.
Подібні темпи оцінюються лікарями як катастрофічні. Подобные темпы оцениваются врачами как катастрофические.
Катастрофічні землетруси у 1692 та 1907. Катастрофические землетрясения в 1692 и 1907.
1300 галон танк постраждали катастрофічні невдачі 1300 галлон танк пострадали катастрофические неудачи
У державі роками загострюються катастрофічні проблеми: В государстве годами обостряются катастрофические проблемы:
Очевидно, що цифри катастрофічні ", - наголосив Ткаченко. Очевидно, что цифры катастрофические ", - сообщил Ткаченко.
Вони (показники) просто катастрофічні ", - сказав Сафіуллін. Они (показатели) просто катастрофические ", - сказал Сафиуллин.
Поразка мала катастрофічні наслідки для корсиканців. Поражение имело катастрофические последствия для корсиканцев.
Часті землетруси (катастрофічні у 1692 та 1907 роках). Нередки землетрясения (катастрофические в 1692 и 1907 гг.).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download