Beispiele für die Verwendung von "київському комбінаті" im Ukrainischen
Працював на Київському комбінаті монументально-декоративного мистецтва.
Работал на Киевском комбинате монументально-декоративного искусства.
Після закінчення інституту працював на Київському комбінаті монументально-декоративного мистецтва.
По окончании учебы работал в Российском комбинате монументально-декоративного искусства.
Працював на Київ. живописно-скульптур. комбінаті (1967-90).
Работал на Киевском живописно-скульптурном комбинате (1967-1990).
Ігровий клуб в Київському геріатричному пансіонаті
Игровой клуб в Киевском гериатрическом пансионате
1971-1972 - працював на Сєвєродонецькому хімічному комбінаті;
1971-1972 - работал на Северодонецком химическом комбинате;
Працював художником-оформлювачем в київському кінотеатрі "Жовтень".
Работал художником-оформителем в киевском кинотеатре "Октябрь".
1971-1976 роки - працював на комбінаті "Тулавугілля".
В 1971-1976 гг. работал на комбинате "Тулауголь".
Новорічний концерт в Київському геріатричному пансіонаті
Новогодний концерт в Киевском гериатрическом пансионате
Працював на Руднянському молочноконсервному комбінаті.
Работал на Руднянском молочно-консервном комбинате.
Київському митрополитові надавалося місце в польському сенаті.
Киевский митрополит получал место в польском сенате.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung