Exemplos de uso de "мережі" em ucraniano com tradução para o russo

<>
у разі збоїв мережі Оператора; в случае сбоев сети Оператора;
Чи можлива анонімність у мережі? Возможна ли анонимность в интернете?
Оптимізація працездатності WiMAX мережі Giraffe Оптимизация работоспособности WiMAX сети Giraffe
Сукупність усіх блогів мережі прийнято називати блогосферою. Совокупность всех блогов в Интернете называют блогосферой.
Відкриття мережі електрозаправок ОККО Charge Открытие сети электрозаправок ОККО Charge
Сол Басс в мережі (англ.) Сол Басс в сети (англ.)
Голда Меїр і соціальні мережі. Голда Меир и социальные сети.
Торенти, соціальні мережі, файлообмінники, відеохостинги Торренты, социальные сети, файлообменники, видеохостинги
відпущеної споживачам з електричної мережі; отпущенной потребителю из электрической сети;
будуємо й обслуговуємо оптоволоконні мережі; строим и обслуживаем оптоволоконные сети;
Попередній: Кабель UTP CAT6 мережі Предыдущий: Кабель UTP CAT6 сети
нейлон рибальської мережі синього кольору нейлон рыболовной сети синего цвета
Українці довіряють відгукам в мережі Украинцы доверяют отзывам в сети
Наведіть визначення корпоративної обчислювальної мережі. Приведите определение корпоративной вычислительной сети.
Системи штучного інтелекту, нейронні мережі. Системы искусственного интеллекта и нейронные сети.
Очевидці публікують в мережі відео. Очевидцы публикуют видео в Сети.
Мережі терміналів партнерів Альфа-Банку Сеть терминалов партнеров Альфа-Банка
Кіберсквотінг - хвороба в мережі Інтернет. Киберсквоттинг - БОЛЕЗНЬ В СЕТИ ИНТЕРНЕТ.
Геопортал Державної геодезичної мережі України Геопортал Государственной геодезической сети Украины
Мультисервісні мережі в містах України Мультисервисные сети в городах Украины
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!