Exemplos de uso de "модуля" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos32 модуль32
відпрацювання модуля безперервної гуманітарної освіти. отработка модуля непрерывного гуманитарного образования.
Продовжувалося обладнання нового модуля "Транквіліті". Продолжалось оборудование нового модуля "Транквилити".
Лабораторія Спейслеб, два герметичних модуля. Лаборатория Спейслэб, два герметичных модуля.
Верхній колонтитул - містить найменування модуля. Верхний колонтитул - содержит наименование модуля.
Оновлення власного модуля в репозиторії Обновление своего модуля в репозитории
Структура типового кристалічного Si сонячного модуля Структура типичного кристаллического Si солнечного модуля
"Рассвєт" рухається в сторону модуля "Заря". "Рассвет" движется в сторону модуля "Заря".
Корабель пристикований до російського модуля "Пошук". Корабль пристыкован к российскому модулю "Поиск".
Показали випробування вдосконаленого бойового модуля "Дуплет" ВСУ испытали усовершенствованный боевой модуль "Дуплет"
Розмір модуля (мм) - 74 х 149; Размер модуля (мм) - 74 x 149;
Після завершення модуля вони здають іспит. После завершения модуля они сдают экзамен.
додатковий роз'єм для модуля DownPack дополнительный разъем для модуля DownPack
Виправлення та поліпшення в коді модуля. Исправления и улучшения в коде модуля.
Все інші схеми відповідають процедурам модуля Все остальные схемы соответствуют процедурам модуля
Цільові системи модуля: Пульти управління шлюзування; Целевые системы модуля: пульты управления шлюзованием;
Використовується для імітації посадкового марсіанського модуля. Используется для имитации посадочного марсианского модуля.
Скачайте ліцензію модуля ось тут (дивитися) Скачайте лицензию модуля вот здесь (смотреть)
Зазвичай використовуються TCP-сокети модуля транспортів "Сокети" Обычно используются TCP-сокеты модуля транспортов "Сокеты"
Розрахунковий термін експлуатації модуля DDS 40 років. Расчетный срок эксплуатации модуля DDS 40 лет.
4 Налаштування модуля NeoSeo Програма лояльності "БонусПлюс" 4 Настройка модуля NeoSeo Программа лояльности "БонусПлюс"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!