Sentence examples of "настільки багато" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Компанія займається пасажирськими перевезеннями уже багато років. Наша компания много лет занимается пассажирскими перевозками.

не настільки виражений нахил покрівлі. не столь выраженный наклон кровли.

Особливо багато лінолевої кислоти в соняшниковій олії. Особенно много линолевой кислоты в подсолнечном масле.

Не всі препарати є настільки безпечними! Не все препараты являются столь безопасными!

Прикрасив фресками багато монастирів в Австрії. Украсил фресками многие монастыри в Австрии.

Природні інгредієнти роблять Anavar настільки особливим Натуральные ингредиенты делают Anavar таким особенным

Є багато способів для відбілювання зубів. Есть много способов для отбеливания зубов.

Але навіщо знадобився настільки об'ємний словник? Но зачем понадобился столь объемный словарь?

Фуршети, банкети, кава-брейк та багато іншого Фуршеты, банкеты, кофе-брейк и многое другое

страшний настільки, що твій переляк страшен настолько, что твой испуг

пермська сіль йшла в багато районів країни. пермская соль шла во многие районы страны.

Творці фільму здивувалися настільки позитивної реакції. Создатели фильма удивились настолько позитивной реакции.

На дорогах тут дійсно багато наїзників. На дорогах здесь действительно много наездников.

Він настільки тонкий, що вважається двовимірним. Он настолько тонкий, что считается двумерным.

Багато з них патронує промисловістю або комерцією. Многие из них патронируются промышленностью или коммерцией.

З зубами ситуація не настільки проста. С зубами ситуация не настолько простая.

Багато водойми піддалися потужному антропогенного впливу. Многие водоемы подверглись мощному антропогенному воздействию.

Настільки їдкі в їх важливості забавною, Столь едкие в их важности забавной,

Існує багато історій про Кім Юсіна. Существует много историй о Ким Юсине.

Настільки повільно, що буквально дратував Ронні. Настолько медленно, что буквально раздражал Ронни.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download