Ejemplos del uso de "переріз" en ucraniano

<>
ΣЗa - макроскопічний переріз поглинання сповільнювача; ?Зa - макроскопическое сечение поглощения замедлителя;
Поперечний переріз зразка має форму Х (рис. Поперечное сечение эталона имеет форму Х (рис.
Переріз профілю стійок (mm): 48 Сечение профиля стоек (mm): 48
ΣUa - макроскопічний переріз поглинання урану; ?Ua - макроскопическое сечение поглощения урана;
Σf - макроскопічний переріз поділу урану. ?f - макроскопическое сечение деления урана.
Правильно вибирати переріз труби димоходу. Правильно выбирайте сечение трубы дымохода.
ΣPa - макроскопічний переріз поглинання розріджувача; ?Pa - макроскопическое сечение поглощения разбавителя;
σ3S - мікроскопічний переріз розсіяння сповільнювача. ?3S - микроскопическое сечение рассеяния замедлителя.
Переріз пентахорона тетраедром у центральній проекції Сечение пентахорона тетраэдром в центральной проекции
Природним обмеженням є переріз самої дошки. Естественным ограничением является сечение самой доски.
Висота з шириною формує поперечний переріз. Высота с шириной формирует поперечное сечение.
Переріз розсіяння графіту σCS = 4,7 барн: Сечение рассеяния графита ?CS = 4,7 барн:
Перпендикулярний переріз перпендикулярний до всіх бічних граней. Перпендикулярное сечение перпендикулярно ко всем боковым граням.
Номінальний переріз жили: від 4 до 500 мм2. Номинальное сечение жилы: от 4 до 500 мм2.
Номінальний переріз: від 16,0 до 750,0 мм2. Номинальное сечение: от 16,0 до 750,0 мм2.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.