Sentence examples of "покладати провину" in Ukrainian

<>
Колишній поліцейський свою провину заперечує. Прошлый полицейский свою вину опровергает.
"Масово покладати квіти почали ще вчора. "Массово возлагать цветы начали еще вчера.
Балух свою провину не визнав. Балух свою вину не признал.
Свою провину вона категорично заперечує. Она свою вину категорически отрицает.
За кожну провину встановлювалася міра покарання. За каждую вину устанавливалась мера наказания.
Всі підсудні визнали свою провину. Все подсудимые признали свою вину.
Свою провину Щастний не визнав. Свою вину Щастный не признал.
Зловмисники заарештовані і визнали свою провину. Злоумышленники задержаны и признали свою вину.
Опозиціонер свою провину заперечує і називає справу сфабрикованою. Священнослужитель отрицает вину, называя свое дело сфабрикованным.
Пізніше Зайцева визнала свою провину. Позднее Зайцева признала свою вину.
Тринадцять підсудних визнали свою провину; Тринадцать подсудимых признали свою вину;
За найменшу провину їх жорстоко карали. За малейшую провинность их жестоко наказывали.
Суддя звільнений за дисциплінарну провину. Судья уволен за дисциплинарный проступок.
Хайсер Джемілєв провину не визнає. Хайсер Джемилев вину не признает.
"Провину визнаю", - сказав обвинувачений. "Вину признаю", - сказал обвиняемый.
Свою провину Шаріна не визнає. Свою вину Шарина не признала.
Сам генерал свою провину заперечує. Сам генерал отрицал свою вину.
Лі Мен Бак свою провину заперечує. Ли Мён Бак свою вину отрицает.
Обидва українці свою провину заперечили. Оба украинца свою вину отрицали.
Валерій Пермяков свою провину визнав. Валерий Пермяков свою вину признал.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.