Exemplos de uso de "пору" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Приводити гостей у нічну пору. Приводить гостей в ночное время.
Йшов хлопчині в ту пору... Шел ребятам в ту пору...
Абсолютний MUST TRY - в гарячу пору року. Абсолютный MUST TRY - в жаркое время года.
В зимову пору басейн закривають куполом. На зимний период бассейн закрыт куполом.
Розмножується у теплу пору року. Размножается в тёплое время года.
В ту пору мені здавалися потрібні В ту пору мне казались нужны
Аварія сталася в обідню пору. Авария произошла в обеденное время.
Між законами забутими в ту пору Между законами забытыми в ту пору
ДТП трапилася в обідню пору. ДТП случилось в обеденное время.
В пору плодоношення вступає на 4 рік. В пору плодоношения вступают на 4 год.
в теплу та холодну пору року в теплое и холодное время года
На ту пору місто було оточене чужинцями. В ту пору город был окружен чужаками.
Відправка полімерів в холодну пору року Пересылка полимеров в холодное время года
Це холодно в цю пору року Это холодно в это время года
глибина промерзання грунту в холодну пору; глубина промерзания почвы в холодное время;
Найбільш суху пору року - початок осені. Наиболее сухое время года - начало осени.
будівельні роботи у теплу пору року строительные работы в теплое время года
Інцидент трапився сьогодні в обідню пору. Инцидент произошел сегодня в обеденное время.
Цю пору року малюють і зараз... Это время года рисуют и сейчас...
У теплу пору відкрита літня тераса. В теплое время открыта летняя терраса.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS