Sentence examples of "призначений командиром" in Ukrainian
1942 призначений командиром 8-го бомбардувального командування.
1942 назначен командиром 8-го бомбардировочного командования.
Командиром "Нахтігалю" був призначений Роман Шухевич.
Командиром "Нахтигаля" был назначен Роман Шухевич.
Командиром зведеного загону був призначений Малишев [2].
Командиром сводного отряда был назначен Малышев. [2]
Мстиславом (Скрипником) призначений "місцеблюстителем".
Мстиславом (Скрыпником) назначен "местоблюстителем".
виконання наказу, відданого командиром або начальником.
выполнение приказа, отданного командиром или начальником.
29 березня призначений виконуючим обов'язки генпрокурора.
29 марта назначен исполняющим обязанности генпрокурора.
Був організатором і командиром батальйону "Нарев".
Был организатором и командиром батальона "Нарев".
Абдрашитов був призначений заступником командира ескадрильї.
Абдрашитов был назначен заместителем командира эскадрильи.
Спочатку був пілотом, потім командиром ескадрильї.
Сначала был пилотом, затем командиром эскадрильи.
У 1986 році призначений начальником нафтогазовидобувного упр.
В 1986 г. назначен начальником нефтегазодобывающего упр.
Війну він закінчив майором, командиром ескадрильї.
Войну он закончил майором, командиром эскадрильи.
Закінчив полкову школу, Жилін став молодшим командиром.
Окончив полковую школу, он стал младшим командиром.
25.10.1903 призначений командувачем 4-им батальйоном.
25.10.1903 назначен командующим 4-м батальоном.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert